2010/07/18

夏の始まり



梅雨も終わったのでしょうか。暑い夏が始まりました。
粋も暑いのか、ひんやりした板の上でダラダラと過ごしています。

Is the rainy season over? It seems that hot summer has come.
Iki looks hot and is slobbing about over the cold wooden board.

Posted by 粋 / Iki at 12:44

4 comments:

Anonymous said...

更新ｷﾀｰ！！！

暑いっすよねぇ。
粋ﾀﾝも粋ﾊﾟﾊﾟさんも、夏バテに気をつけて
お過ごしくださいね。

Jul 19, 2010 1:02:00 AM
ｔ－ｍ said...

オヤ？今回の粋タソは、白黒で撮影した写真なのでつね。一瞬粋タソが今から30～40年も昔の時代に、タイムスリップしてしまったかのように見えてしまいましたｗ∑（´д｀*）

関西でも梅雨明けしてから、すんごく暑い日が続くようになりました。日射病や熱中症などにも、お互い呉々も気をつけたい処ですね～（；´Д｀）

Jul 20, 2010 1:06:00 PM
Anonymous said...

粋タン高いところに！

でも上って暑くないのかな？？

暖かい空気は上に行きますからねぇ

Jul 28, 2010 11:24:00 PM
粋 / Iki said...

まだまだ暑い日が続きますね。
粋も大分バテ気味のようです。

It's been hot for a long time.
Iki seems a bit tired of it.

Aug 23, 2010 9:42:00 AM

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)